1 Chronicles 7:14 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Si Manases may mga anak sa iyang puyopuyo nga taga-Aramea nga mao sila si Esriel ug si Maquir nga amahan ni Gilead.
Cebuano 2011
Ang mga anak nga lalaki ni Manases: si Asriel nga gipanganak sa iyang puyopuyo nga taga-Aram ug si Makir nga amahan ni Gilead.
Cebuano APSD
Si Manases adunay duha ka anak sa iyang asawa nga Aramehanon. Sila mao si Asriel ug si Makir. Si Makir amahan ni Gilead.
Cebuano CBV
Ang mga anak nga lalake ni Manases: si Asriel nga gipanganak sa iyang puyo-puyo nga Amitesnon; siya nanganak kang Machir ang amahan ni Galaad,
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Si Manases may mga anak sa iyang puyopuyo nga taga-Aramea nga mao sila si Esriel ug si Maquir nga amahan ni Gilead.