1 Chronicles 9:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ang mga pari nga pangulo sa mga pamilya mikabat ug 1,760. May katakos sila alang sa buluhaton diha sa Templo sa Dios.
Cebuano 2011
dugang sa ilang mga kadugo nga mga pangulo sa mga panimalay sa ilang mga katigulangan, 1,760 ka tawo nga may katakos alang sa buluhaton sa pagpangalagad sa balay sa Dios.
Cebuano APSD
Ang mga pari nga nakabalik 1,760 tanan. Mga pangulo sila sa ilang mga pamilya, ug maayo sila nga mga pangulo. Sila ang tinugyanan sa pag-alagad diha sa balay sa Dios.
Cebuano CBV
Ug ang ilang kaigsoonan nga mga pangulo sa mga balay sa ilang mga amahan, usa ka libo ug pito ka gatus kan-uman; may katakus gayud alang sa bulohaton sa balay sa Dios.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang mga pari nga pangulo sa mga pamilya mikabat ug 1,760. May katakos sila alang sa buluhaton diha sa Templo sa Dios.