1 Chronicles 9:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Nagbantay sila sa Ganghaan sa Hari —ang ganghaan dapit sa sidlakan. Ang nagbantay sa mga ganghaan sa kampo sa mga Levita mao ang mosunod:
Cebuano 2011
nga nagbantay sa ganghaan sa hari dapit sa silangan. Kini mao sila ang mga tigbantay sa ganghaan sa kampo sa mga Levihanon.
Cebuano APSD
Hangtod karon sila ang tigbalantay sa Pultahan sa Hari sa sidlakan nga bahin sa lungsod. Sila kaniadto ang mga tigbalantay sa pultahan sa kampo sa mga kaliwat ni Levi.
Cebuano CBV
Nga hangtud karon naghulat sa ganghaan sa hari dapit sa silangan; sila ang mga magbalantay sa pultahan sa campo sa mga anak ni Levi.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Nagbantay sila sa Ganghaan sa Hari —ang ganghaan dapit sa sidlakan. Ang nagbantay sa mga ganghaan sa kampo sa mga Levita mao ang mosunod: