1 Chronicles 9:27 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Diha sila magkatulganan duol sa Templo sa Dios kay katungdanan man nila ang pagbantay ug pag-abli sa mga pultahan niini kada buntag.
Cebuano 2011
Ug didto sila magkatulganan sa balay sa Dios, kay ila man ang katungdanan sa pagbantay ug kanila gisalig ang pag-abli niini matag buntag.
Cebuano APSD
Tibuok gabii sila nga magbantay sa palibot sa balay sa Dios kay mao kini ang ilang katungdanan, ug sila usab ang moabli sa mga pultahan niini matag buntag.
Cebuano CBV
Ug sila nagpuyo libut sa balay sa Dios, tungod kay ang pagbantay niana gitugyan kanila; ug kanila gisalig ang pag-abli sa matag-buntag.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Diha sila magkatulganan duol sa Templo sa Dios kay katungdanan man nila ang pagbantay ug pag-abli sa mga pultahan niini kada buntag.