1 Corinthians 1:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Kay gibalitaan ako sa pipila ka sakop ni Cloe nga kamo nagkabingkil.
Cebuano 2011
Kay gisuginlan man ako sa mga tawo ni Cloe nga adunay panagbingkil diha kaninyo, mga igsoon ko.
Cebuano APSD
Nahisgotan ko kini tungod kay adunay nagsugilon kanako gikan sa pamilya ni Cloe nga adunay panag-away diha kaninyo.
Cebuano CBV
Kay gikasuginlan man ugod ako sa mga tawo ni Cloe nga kono anaay pakiglalisay diha kaninyo, mga igsoon ko.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Kay gibalitaan ako sa pipila ka sakop ni Cloe nga kamo nagkabingkil.