1 Corinthians 10:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ang naghunahuna nga siya lig-on magbantay nga dili mapukan.
Cebuano 2011
Busa, ang naghunahuna nga siya nagbarog angay nga magbantay kay tingali unya ug mapukan siya.
Cebuano APSD
Busa kon naghuna-huna kamo nga ang inyong pagtuo lig-on na, pagbantay kamo kay basin kon makasala usab kamo.
Cebuano CBV
Busa, siya nga nagadahum nga maayo na niyang pagkabarug, magbantay basig mapukan siya.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang naghunahuna nga siya lig-on magbantay nga dili mapukan.