1 Corinthians 11:30 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Maoy hinungdan nga daghan kaninyo ang nagmasakiton ug nagmaluyahon ug daghan ang nangamatay.
Cebuano 2011
Mao kana ang hinungdan ngano nga daghan kaninyo ang luya ug mga masakiton, ug ang uban nangamatay.
Cebuano APSD
Mao kana nga daghan kaninyo ang luyahon ug masakiton, ug ang uban gani nangamatay.
Cebuano CBV
Mao kana ang hinungdan ngano nga daghan kaninyo mga maluya ug mga masakiton, ug ang uban nangamatay.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Maoy hinungdan nga daghan kaninyo ang nagmasakiton ug nagmaluyahon ug daghan ang nangamatay.