1 Corinthians 11:33 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Busa, mga igsoon, inigtigom ninyo aron pagkaon sa Panihapon sa Ginoo, paghinulatay kamo.
Cebuano 2011
Busa, mga igsoon ko, sa dihang magtigom kamo aron sa pagpangaon, paghinulatay kamo;
Cebuano APSD
Busa, mga igsoon, kon magtigom kamo sa pagsaulog sa Panihapon sa Ginoo, paghinulatay kamo sa pagpangaon.
Cebuano CBV
Busa, mga igsoon ko, sa managtigum kamo aron sa pagpangaon, maghinulatay kamo ang usa sa usa
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Busa, mga igsoon, inigtigom ninyo aron pagkaon sa Panihapon sa Ginoo, paghinulatay kamo.