1 Corinthians 12:29 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Dili silang tanan mga apostoles o mga propeta o mga magtutudlo. Dili ang tanan may gahom sa paghimog mga milagro
Cebuano 2011
Apostoles ba ang tanan? Propeta ba ang tanan? Magtutudlo ba ang tanan? Naghimo ba ug mga milagro ang tanan?
Cebuano APSD
Nasayod usab kamo nga dili kitang tanan mga apostoles. Dili usab kitang tanan mga propeta sa Dios, o mga magtutudlo. Dili usab ang tanan naghimog mga milagro.
Cebuano CBV
Apostoles ba ang tanan? Profeta ba ang tanan? Magtutudlo ba ang tanan? Nagahimo bag mga milagro ang tanan?
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Dili silang tanan mga apostoles o mga propeta o mga magtutudlo. Dili ang tanan may gahom sa paghimog mga milagro