1 Corinthians 13:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ang gugma mopailub, motuo, molaom ug molahutay gayod.
Cebuano 2011
moantos sa tanang butang, motuo sa tanang butang, molaom sa tanang butang, molahutay sa tanang butang.
Cebuano APSD
sa kanunay mainantuson, sa kanunay adunay pagsalig ug paglaom, ug sa kanunay molahutay.
Cebuano CBV
Ang gugma mopailub sa tanang mga butang, motoo sa tanang mga butang, molaum sa tanang mga butang, moantus sa tanang mga butang.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang gugma mopailub, motuo, molaom ug molahutay gayod.