1 Corinthians 14:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Nagpasalamat ako sa Dios nga makasulti akog lahi nga mga pinulongan labaw kang bisan kinsa kaninyo.
Cebuano 2011
Nagpasalamat ako sa Dios nga ako makamaong mosulti ug laing mga pinulongan, labaw pa gani kaninyong tanan,
Cebuano APSD
Nagpasalamat ako sa Dios nga makasulti ako sa mga pinulongan nga wala matun-i labaw kay kaninyo.
Cebuano CBV
Nagapasalamat ako sa Dios nga ako makamaong mosultig mga dila, labaw pa gani kaninyong tanan;
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Nagpasalamat ako sa Dios nga makasulti akog lahi nga mga pinulongan labaw kang bisan kinsa kaninyo.