1 Corinthians 14:29 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Duha o tulo lamang kanila nga gihatagan sa mensahe sa Dios ang pasultihon ug ang uban maoy magtimbangtimbang sa ilang gipanulti.
Cebuano 2011
Apan pasultiha ang duha o tulo ka propeta, ug ipatimbangtimbang sa uban ang gisulti.
Cebuano APSD
Kon aduna kaninyoy adunay hiyas sa pagsugilon sa pulong sa Dios, tugoti ninyo nga mosulti ang duha o tulo. Ug ang uban maminaw ug magtimbang-timbang kon husto ba o dili ang ilang gipanulti.
Cebuano CBV
Ug sa mga profeta, pasultiha ang duha kon tulo kanila, ug ang uban maoy pahukma sa igasulti.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Duha o tulo lamang kanila nga gihatagan sa mensahe sa Dios ang pasultihon ug ang uban maoy magtimbangtimbang sa ilang gipanulti.