1 Corinthians 14:31 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Mahimo nga kamong tanan magbanosbanos pagsulti sa mensahe sa Dios aron ang tanan makakat-on ug madasig.
Cebuano 2011
Kay kamong tanan makahimo sa pagpropesiya nga magtinagsa, aron ang tanan makakat-on ug ang tanan madasig
Cebuano APSD
Sa ingon niini nga pamaagi, tanan kamong tigsugilon sa pulong sa Dios makapuli-puli ug sulti, aron ang tanan makakat-on ug madasig.
Cebuano CBV
Kay kamong tanan makahimo sa paghimog profesiya nga magaulos, aron ang tanan matudloan ug ang tanan madasig;
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Mahimo nga kamong tanan magbanosbanos pagsulti sa mensahe sa Dios aron ang tanan makakat-on ug madasig.