1 Corinthians 14:33 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Kay ang Dios dili Dios sa kaguliyang kondili sa kalinaw. Ug sama sa tanang mga simbahan sa katawhan sa Dios,
Cebuano 2011
Kay ang Dios dili Dios sa kasamok, kondili sa kalinaw. Sama sa batasan sa tanang mga iglesia sa mga balaan,
Cebuano APSD
Kay ang Dios wala naghatag ug kasamok kondili kalinaw. Kon mahitungod sa mga babaye, sunda ninyo ang mga tumutuo sa tanang lugar;
Cebuano CBV
Kay ang Dios dili Dios sa kasamok, kondili sa kahusay.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Kay ang Dios dili Dios sa kaguliyang kondili sa kalinaw. Ug sama sa tanang mga simbahan sa katawhan sa Dios,