1 Corinthians 14:36 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Naghunahuna ba kamo nga naggikan kaninyo ang pulong sa Dios, o kamo ra bay nakadawat niini?
Cebuano 2011
O, diha ba kaninyo magsugod ang pulong sa Dios o kaninyo ba lamang kini miabot?
Cebuano APSD
Unsa, naghuna-huna ba kamo nga ang Pulong sa Dios naggikan kaninyo? O kamo lang ang nakadawat niini?
Cebuano CBV
Unsa? Diha ba kaninyo magsugod ang pulong sa Dios, o kamo ra ba gayud ang mga naabut niini?
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Naghunahuna ba kamo nga naggikan kaninyo ang pulong sa Dios, o kamo ra bay nakadawat niini?