1 Corinthians 16:22 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Tinunglo ang wala mahigugma sa Ginoo. Marana tha —Balik na, among Ginoo!
Cebuano 2011
Kon may usa nga wala mahigugma sa Ginoo, mahimo unta siyang tinunglo! Maranatha
Cebuano APSD
Hinaut nga silotan sa Dios si bisan kinsa nga wala mahigugma kaniya. Ginoo, balik na!
Cebuano CBV
Matinunglo siya nga wala mahigugma sa Ginoo. Maranatha!
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Tinunglo ang wala mahigugma sa Ginoo. Marana tha —Balik na, among Ginoo!