1 Corinthians 16:5 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Nagplano ako nga moagi sa Macedonia. Gikan didto moanha ako kaninyo.
Cebuano 2011
Moanha ako kaninyo human sa akong pag-agi sa Macedonia, kay moagi man gayod ako sa Macedonia,
Cebuano APSD
Molahos ako diha sa Corinto pagkagikan ko sa Macedonia, tungod kay moagi ako didto.
Cebuano CBV
Duawon ko kamo tapus sa akong panaw agi sa Macedonia, kay nagahunahuna ako sa pagpanaw agi sa Macedonia,
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Nagplano ako nga moagi sa Macedonia. Gikan didto moanha ako kaninyo.