1 Corinthians 2:15 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Ang tawong espirituhanon makatugkad sa bili sa tanang butang apan walay makahukom kaniya.
Cebuano 2011
Apan ang tawong espirituhanon makatugkad sa tanang mga butang apan siya dili matugkad ni bisan kinsa.
Cebuano APSD
Ang tawo nga nakabaton sa Espiritu ang nagsusi niining tanan, apan dili siya ubos sa pagsusi sa ubang tawo.
Cebuano CBV
Ang tawong espirituhanon magatugkad sa tanang mga butang, apan siya dili pagatugkaron ni bisan kinsa.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang tawong espirituhanon makatugkad sa bili sa tanang butang apan walay makahukom kaniya.