1 Corinthians 4:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Pipila kaninyo nahimong mapahitas-on ug nagdahom nga dili na ako moduaw kaninyo.
Cebuano 2011
Apan ang uban kaninyo nagmapahitas-on ingon nga daw dili ako moanha kaninyo.
Cebuano APSD
Ang uban kaninyo mapahitas-on na, kay abi nila ug dili na ako moanha diha.
Cebuano CBV
Ang uban kaninyo diha nanagpaburot kaayo sa ilang kaugalingon, nga daw dili ako moanha diha kaninyo.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Pipila kaninyo nahimong mapahitas-on ug nagdahom nga dili na ako moduaw kaninyo.