1 Corinthians 9:8 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Ang akong gisulti dili iya sa tawo lamang kay ang Balaod man nagsulti usab niini.
Cebuano 2011
Tinawhanon ba ang akong pagsulti niini? Wala ba usab ang Balaod magsulti niining mga butanga?
Cebuano APSD
Kining akong gipanulti dili iya sa tawhanon nga panghuna-huna, kondili mao usab kini ang gitudlo sa Kasugoan.
Cebuano CBV
Ginasulti ko ba kini sa tinawhanon lamang? Dili ba ang kasugoan nagasulti man ug sama niini?
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang akong gisulti dili iya sa tawo lamang kay ang Balaod man nagsulti usab niini.