1 Kings 1:18 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Apan si Adonias nahimo nang hari ug wala ka masayod niini.
Cebuano 2011
Karon, tan-awa, si Adonias maoy naghari, bisan ug ikaw, akong agalong hari, wala mahibalo niini.
Cebuano APSD
Apan karon si Adonia na ang nahimong hari, ug wala ka man lang gani masayod niini.
Cebuano CBV
Ug karon, tan-awa, si Adonia maoy nagahari; ug ikaw, akong ginoong hari, wala mahibalo niini.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Apan si Adonias nahimo nang hari ug wala ka masayod niini.