1 Kings 11:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
kay si Joab ug ang tibuok Israel nagpabilin man didto sulod sa unom ka bulan hangtod nga napatay niya ang tanang lalaki sa Edomea.
Cebuano 2011
kay si Joab ug ang tibuok Israel nagpabilin didto sulod sa unom ka bulan hangtod nga napatay niya ang tanang lalaki sa Edom.
Cebuano APSD
Unom ka bulan silang nagpuyo didto. Wala sila mobiya hangtod nga nahurot nilag pamatay ang tanang mga lalaki didto.
Cebuano CBV
(Kay si Joab ug ang tibook Israel napabilin didto unom ka bulan hangtud nga nahurot niya ang tagsatagsa ka lalake sa Edom);
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
kay si Joab ug ang tibuok Israel nagpabilin man didto sulod sa unom ka bulan hangtod nga napatay niya ang tanang lalaki sa Edomea.