1 Kings 11:39 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Kastigohon niya ang mga kaliwat ni David tungod sa sala ni Solomon apan dili hangtod sa hangtod.”
Cebuano 2011
Ug sakiton nako tungod niini ang kaliwat ni David, apan dili hangtod sa kahangtoran.’ ”
Cebuano APSD
Tungod sa mga sala ni Solomon, silotan ko ang mga kaliwat ni David, apan dili hangtod sa kahangtoran.’ ”
Cebuano CBV
Ug sakiton ko tungod niini ang kaliwat ni David, apan dili sa walay katapusan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Kastigohon niya ang mga kaliwat ni David tungod sa sala ni Solomon apan dili hangtod sa hangtod.”