1 Kings 12:26 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ug nakaingon si Jeroboam sa iyang kaugalingon, “Lagmit mahibalik ang gingharian sa panimalay ni David.
Cebuano 2011
Ug si Jeroboam miingon sa iyang kasingkasing, “Karon mahimong mahibalik ang gingharian ngadto sa balay ni David,
Cebuano APSD
Miingon siya sa iyang kaugalingon, “Lagmit mahibalik ang gingharian sa panimalay ni David
Cebuano CBV
Ug si Jeroboam miingon sa iyang kasingkasing: Karon mahabalik ang gingharian ngadto sa balay ni David:
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ug nakaingon si Jeroboam sa iyang kaugalingon, “Lagmit mahibalik ang gingharian sa panimalay ni David.