1 Kings 16:17 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Unya si Omri, kauban sa kasundalohan sa Israel, mibiya sa Gibeton ug gisulong nila ang Tirza.
Cebuano 2011
Busa si Omri mitungas gikan sa Gibeton ug ang tibuok Israel uban kaniya ug gilibotan nila ang Tirsa.
Cebuano APSD
Unya mibiya sa Gibeton si Omri ug ang mga kauban niya nga mga taga-Israel, ug gisulong nila ang Tirza.
Cebuano CBV
Ug si Omri mitungas sukad sa Gibbethon, ug ang tibook Israel uban kaniya, ug gilibutan ang Tirsa.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Unya si Omri, kauban sa kasundalohan sa Israel, mibiya sa Gibeton ug gisulong nila ang Tirza.