1 Kings 16:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Busa puohon ko ikaw ug ang imong banay sama sa akong gibuhat kang Jeroboam.
Cebuano 2011
tan-awa, puohon gayod nako si Baasa ug ang iyang panimalay ug himoon nako ang imong balay sama sa panimalay ni Jeroboam nga anak ni Nebat.
Cebuano APSD
Busa laglagon ka nako ug ang imong panimalay, sama sa gihimo ko sa panimalay ni Jeroboam nga anak ni Nebat.
Cebuano CBV
Ania karon, panason ko gayud si Baasa ug ang iyang balay; ug himoon ko ang imong balay sama sa balay ni Jeroboam, ang anak nga lalake ni Nabat.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Busa puohon ko ikaw ug ang imong banay sama sa akong gibuhat kang Jeroboam.