1 Kings 17:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Wala mahurot ang harina ug ang lana sumala sa gisulti sa Ginoo pinaagi kang Elias.
Cebuano 2011
Ang tadyaw sa harina wala mahutdi o mahubsan ang tibodtibod sa lana, sumala sa pulong sa Ginoo nga iyang gisulti pinaagi kang Elias.
Cebuano APSD
Wala mahutdi ug harina ug lana ang iyang mga sudlanan, sumala sa giingon sa Ginoo pinaagi kang Elias.
Cebuano CBV
Ang tadyaw sa harina wala makulangi, ni mahutdan ang tibud-tibud sa lana, sumala sa pulong ni Jehova nga iyang gipamulong pinaagi kang Elias.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Wala mahurot ang harina ug ang lana sumala sa gisulti sa Ginoo pinaagi kang Elias.