1 Kings 17:22 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Gipatalinghogan sa Ginoo ang pangaliya ni Elias. Ug nabuhi ang bata.
Cebuano 2011
Ug ang Ginoo namati sa tingog ni Elias ug ang kalag sa bata mibalik kaniya ug siya nabuhi.
Cebuano APSD
Gitubag sa Ginoo ang pag-ampo ni Elias, ug nabuhi pag-usab ang bata.
Cebuano CBV
Ug si Jehova namati sa tingog ni Elias; ug ang kalag sa bata mibalik kaniya pag-usab ug siya nabuhi.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Gipatalinghogan sa Ginoo ang pangaliya ni Elias. Ug nabuhi ang bata.