1 Kings 18:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Miingon si Abdias, “Unsa may akong sala nga ipapatay mo man ako ni Ahab?
Cebuano 2011
Ug siya miingon, “Diin man ako nakasala nga ikaw nagtugyan man sa imong alagad ngadto sa kamot ni Ahab aron sa pagpatay kanako?
Cebuano APSD
Apan miingon si Obadias, “Sir, unsa may akong sala kanimo nga buot mo man akong itugyan kang Ahab aron patyon?
Cebuano CBV
Ug siya miingon: Diin man ako makasala, nga ikaw nagatugyan sa imong alagad sa kamot ni Achab, sa pagpatay kanako?
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Miingon si Abdias, “Unsa may akong sala nga ipapatay mo man ako ni Ahab?