1 Kings 21:23 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ug bahin kang Jezebel, ang Ginoo miingon, ‘Kan-on sa mga iro si Jezebel dinhi sa Jezreel!’
Cebuano 2011
Ug mahitungod kang Jesebel, ang Ginoo usab miingon, ‘Ang mga iro mokaon kang Jesebel sulod sa utlanan sa Jezreel.’
Cebuano APSD
“Ug mahitungod kang Jezebel, miingon ang Ginoo nga kan-on siya sa mga iro didto sa paril sa Jezreel.
Cebuano CBV
Ug mahitungod kang Jezabel usab namulong si Jehova, nga nagaingon: Ang mga iro magakaon kang Jezabel tupad sa kuta ni Jezreel.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ug bahin kang Jezebel, ang Ginoo miingon, ‘Kan-on sa mga iro si Jezebel dinhi sa Jezreel!’