1 Kings 4:11 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Si Benabinadab nga naminyo sa anak ni Solomon nga si Tafat: sa tibuok kayutaan sa Dor
Cebuano 2011
si Ben-abinadab, sa tibuok Nafat-dor (diha kaniya si Tafat nga anak nga babaye ni Solomon ingon nga iyang asawa);
Cebuano APSD
Si Ben Abinadab, ang gobernador sa Nafat Dor. (Bana siya ni Tafat nga usa sa mga anak ni Solomon.)
Cebuano CBV
Si Ben-abinadab, sa tanang kabungtoran sa Dor, (diha kaniya si Thaphat ang anak nga babaye ni Salomon aron pangasaw-on);
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Si Benabinadab nga naminyo sa anak ni Solomon nga si Tafat: sa tibuok kayutaan sa Dor