1 Kings 4:29 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Si Solomon gihatagan sa Dios ug kaalam ug panabot nga dili masukod.
Cebuano 2011
Ug ang Dios mihatag kang Solomon sa kaalam ug pagpanabot nga dili masukod, ug lapad nga panghunahuna sama sa balas sa baybayon,
Cebuano APSD
Gihatagan sa Dios si Solomon sa pinasahi nga kaalam, panabot, ug kahibalo nga dili matugkad.
Cebuano CBV
Ug ang Dios mihatag kang Salomon sa kaalam ug kahibalo nga hilabihan gayud, ug kadaku sa kasingkasing, sama sa balas nga anaa sa baybayon.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Si Solomon gihatagan sa Dios ug kaalam ug panabot nga dili masukod.