1 Kings 4:3 — Compare Translations

Cebuano 1999

Ang mga sekretaryo sa palasyo: si Elihore ug si Ahias nga mga anak ni Shisha Tigtipig sa mga dokumento: si Jehosafat nga anak ni Ahilud

Cebuano 2011

si Elihoref ug si Ahias nga mga anak ni Sisa mao ang mga sekretaryo; si Jehosafat nga anak ni Ahilud mao ang tiglista;

Cebuano APSD

Ang mga sekretaryo sa hari mao si Elihoref ug si Ahia nga mga anak ni Shisha. Ang nagdumala sa mga kasulatan sa gingharian mao si Jehosafat nga anak ni Ahilud.

Cebuano CBV

Si Elioreph ug si Ahia, ang mga anak nga lalake ni Sisa, mga escriba: si Josaphat, ang anak nga lalake ni Ahilud, ang kalihim;

Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)

Ang mga sekretaryo sa palasyo: si Elihore ug si Ahias nga mga anak ni Shisha Tigtipig sa mga dokumento: si Jehosafat nga anak ni Ahilud