1 Kings 5:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Gipugos ni Solomon pagpatrabaho ang 30,000 ka tawo gikan sa tibuok Israel.
Cebuano 2011
Ug gidugangan ni Hari Solomon ang mga tawo alang sa pinugos nga buhat gikan sa tibuok Israel, miabot kini sa 30,000 ka tawo.
Cebuano APSD
Unya, gipugos ni Haring Solomon sa pagtrabaho ang 30,000 ka mga tawo gikan sa tibuok Israel.
Cebuano CBV
Ug gihimo ni hari Salomon ang usa ka pagtawag gikan sa tibook Israel, ug ang nangatawag katloan ka libo ka tawo.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Gipugos ni Solomon pagpatrabaho ang 30,000 ka tawo gikan sa tibuok Israel.