1 Kings 6:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ang Templo nga gitukod ni Hari Solomon alang sa Ginoo may gitas-on nga 27 ka metros, may gilapdon nga siyam ka metros ug may gihabugon nga 13.5 ka metros.
Cebuano 2011
Ug ang balay nga gitukod ni hari Solomon alang sa Ginoo may gitas-on nga 60 ka maniko, ug ang gilapdon 20 ka maniko ug ang gikahabogon 30 ka maniko.
Cebuano APSD
Ang gitas-on sa Templo nga gipatukod ni Haring Solomon alang sa Ginoo 90 ka piye, ang gilapdon 30 ka piye, ug ang gihabugon 45 ka piye.
Cebuano CBV
Ug ang balay nga gitukod ni hari Salomon alang kang Jehova, ang gitas-on niana may kan-uman ka maniko, ug ang gilapdon kaluhaan ka maniko, ug ang kahabogon niana may katloan ka maniko.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang Templo nga gitukod ni Hari Solomon alang sa Ginoo may gitas-on nga 27 ka metros, may gilapdon nga siyam ka metros ug may gihabugon nga 13.5 ka metros.