1 Kings 6:37 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Sa ikaupat nga tuig sa paghari ni Solomon, sa bulan sa Sib ang pundasyon sa Templo sa Ginoo gipahimutang.
Cebuano 2011
Sa ikaupat nga tuig, ang patukoranan sa balay sa Ginoo napahimutang, sa bulan sa Zib.
Cebuano APSD
Gipahimutang ang pundasyon sa Templo sa Ginoo sa ikaduha nga bulan, nga mao ang bulan sa Ziv, niadtong ikaupat nga tuig sa paghari ni Solomon.
Cebuano CBV
Sa ikaupat ka tuig maoy pagpahimutang sa patukoranan sa balay ni Jehova, sa bulan sa Ziph.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Sa ikaupat nga tuig sa paghari ni Solomon, sa bulan sa Sib ang pundasyon sa Templo sa Ginoo gipahimutang.