1 Kings 8:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Unya ang hari miatubang sa katawhan sa Israel ug gipanalanginan niya sila samtang nagbarog sila.
Cebuano 2011
Ug ang hari miatubang ug gipanalanginan ang tibuok katilingban sa Israel, samtang ang tibuok Israel nagtindog.
Cebuano APSD
Unya miatubang si Haring Solomon sa tibuok katilingban sa Israel nga nagtindog didto, ug gipanalanginan niya sila.
Cebuano CBV
Ug ang hari milingi, ug nanalangin sa tibook pagkatigum sa Israel: ug ang tibook pagkatigum sa Israel mingtindog.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Unya ang hari miatubang sa katawhan sa Israel ug gipanalanginan niya sila samtang nagbarog sila.