1 Kings 8:49 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
pamatia sila ug kaluy-i.
Cebuano 2011
pamatia diha sa langit nga imong puluy-anan ang ilang pag-ampo ug ang ilang pagpakiluoy ug labani ang ilang katungod,
Cebuano APSD
pamatia ang ilang mga pag-ampo ug mga hangyo diha sa imong puloy-anan sa langit, ug hatagi silag hustisya.
Cebuano CBV
Unya pamation mo ang ilang pag-ampo ug ang ilang pagpakilooy diha sa langit nga imong puloy-anan, ug labani ang ilang katungod:
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
pamatia sila ug kaluy-i.