1 Peter 1:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Giluwas kamo sa bililhong dugo ni Cristo kinsa, sama sa nating karnero, walay buling o mansa.
Cebuano 2011
kondili pinaagi sa bililhong dugo ni Cristo, sama sa dugo sa nating karnero nga walay buling o mansa.
Cebuano APSD
kondili ang bililhong dugo ni Cristo. Sama si Cristo sa karnero nga hinlo ug walay deperensya nga gihalad ngadto sa Dios.
Cebuano CBV
kondili sa bililhong dugo ni Cristo, nga daw sa nating karniro nga walay buling o hugaw.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Giluwas kamo sa bililhong dugo ni Cristo kinsa, sama sa nating karnero, walay buling o mansa.