1 Peter 5:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ang inyong igsoong simbahan sa Babilonia nga pinili usab sa Dios, nangomusta kaninyo ingon man si Marcos nga akong anak.
Cebuano 2011
Ang iglesia nga ania sa Babilonia, nga pinili usab, nangumosta kaninyo, ug si Marcos usab nga akong anak.
Cebuano APSD
Ang mga tumutuo sa Babilonia nangumusta kaninyo. Sila sama usab kaninyo nga pinili sa Dios. Si Marcos nga giisip ko nga akong anak nangumusta usab kaninyo.
Cebuano CBV
Ang iglesia nga ania sa Babilonia, nga pinili usab, nangomusta kaninyo; ug maingon man usab si Marcos nga akong anak.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang inyong igsoong simbahan sa Babilonia nga pinili usab sa Dios, nangomusta kaninyo ingon man si Marcos nga akong anak.