1 Samuel 11:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ang katawhan nga natigom ni Saul didto sa Bezec 300,000 ka Israelita ug 30,000 ang gikan sa Juda.
Cebuano 2011
Unya sa dihang giihap niya sila didto sa Besek, 300,000 ang mga tawo sa Israel ug 30,000 ang mga tawo sa Juda.
Cebuano APSD
Gitigom sila ni Saulo sa Bezek: 300,000 ang gikan sa Israel ug 30,000 ang gikan sa Juda.
Cebuano CBV
Ug iyang giihap sila didto sa Bezec ug ang mga anak sa Israel may totolo ka gatus ka libo, ug ang mga tawo sa Juda may katloan ka libo.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang katawhan nga natigom ni Saul didto sa Bezec 300,000 ka Israelita ug 30,000 ang gikan sa Juda.