1 Samuel 17:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Nagpadayon sa paghagit si Goliat sulod sa 40 ka adlaw.
Cebuano 2011
Sulod sa 40 ka adlaw ang Filistihanon nagpaduol ug nagpakita sa iyang kaugalingon, buntag ug hapon,
Cebuano APSD
Sulod sa 40 ka adlaw ginahagit ni Goliat ang mga Israelinhon adlaw ug gabii.
Cebuano CBV
Ug ang Filistehanon nagpahaduol buntag ug hapon, ug nagpakita sa iyang kaugalingon sulod sa kap-atan ka adlaw.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Nagpadayon sa paghagit si Goliat sulod sa 40 ka adlaw.