1 Samuel 17:29 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ug si David miingon, “Unsa may daotan kong nabuhat? Igo lamang ako nga nangutana.”
Cebuano 2011
Ug si David miingon, “Unsa may akong nabuhat karon? Dili ba sulti lamang kini?”
Cebuano APSD
Miingon si David, “Ngano? Unsa bay akong gihimo? Nangutana lang ako!”
Cebuano CBV
Ug si David miingon: Unsa may akong nabuhat karon? Wala bay kapasikaran?
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ug si David miingon, “Unsa may daotan kong nabuhat? Igo lamang ako nga nangutana.”