1 Samuel 2:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Nangabali ang mga pana sa mga tawong kusgan apan nalig-on ang mga huyang.
Cebuano 2011
Ang mga pana sa mga kusgan nangabali, apan ang mga huyang nalig-on.
Cebuano APSD
Nangapukan na ang mga gamhanan, apan ang mga maluya nangalig-on.
Cebuano CBV
Ang mga busogan sa mga makagagahum nga tawo nangabunggo; Ug sila nga nahisukamod ginabaksan sa kusog.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Nangabali ang mga pana sa mga tawong kusgan apan nalig-on ang mga huyang.