1 Samuel 20:28 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Mitubag si Jonatan kang Saul, “Mihangyo si David kanako nga moadto siya sa Betlehem.
Cebuano 2011
Ug mitubag si Jonatan kang Saul, “Si David mihangyo pag-ayo kanako nga moadto siya sa Betlehem.
Cebuano APSD
Mitubag si Jonatan, “Nananghid si David kanako nga mopauli siya sa Betlehem.
Cebuano CBV
Ug mitubag si Jonathan kang Saul: Si David sa dakung tinguha nananghid kanako, nga molakaw siya ngadto sa Beth-lehem:
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Mitubag si Jonatan kang Saul, “Mihangyo si David kanako nga moadto siya sa Betlehem.