1 Samuel 23:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Niining higayona, si Jonatan nga anak ni Saul miadto kang David didto sa Hures aron pagdasig kaniya uban sa mga pasalig nga panalipdan siya sa Dios.
Cebuano 2011
Ug si Jonatan nga anak ni Saul mitindog ug miadto kang David sa Hores ug nagpalig-on sa iyang kamot diha sa Dios.
Cebuano APSD
Miadto si Jonatan kang David didto sa Horesh aron sa pagdasig kaniya sa pagsalig sa Dios.
Cebuano CBV
Ug si Jonathan, ang anak nga lalake ni Saul mitindog, ug miadto kang David ngadto sa kalasangan, ug nagpalig-on sa iyang kamot diha sa Dios.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Niining higayona, si Jonatan nga anak ni Saul miadto kang David didto sa Hures aron pagdasig kaniya uban sa mga pasalig nga panalipdan siya sa Dios.