1 Samuel 23:21 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ug miingon si Saul, “Panalanginan unta kamo sa Ginoo kay gikaluy-an man ninyo ako.
Cebuano 2011
Ug si Saul miingon, “Panalanginan unta kamo sa Ginoo kay kamo naluoy kanako.
Cebuano APSD
Mitubag si Saulo, “Panalanginan kamo sa Ginoo sa inyong kahangawa kanako.
Cebuano CBV
Ug si Saul miingon: Mga binulahan kamo ni Jehova; kay kamo may pagbati kanako.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ug miingon si Saul, “Panalanginan unta kamo sa Ginoo kay gikaluy-an man ninyo ako.