1 Samuel 23:29 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Human niini, si David miadto sa Enggadi ug didto na sila mipuyo sa mga kota niini.
Cebuano 2011
Ug si David mibiya gikan didto ug mipayo sa mga kuta sa En-gedi.
Cebuano APSD
Gikan didto, miadto si David sa En Gedi ug mipuyo sa mga kuta didto.
Cebuano CBV
Ug si David miadto gikan didto, ug nagpuyo sa sulod sa mga malig-ong salipdanan sa Engaddi.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Human niini, si David miadto sa Enggadi ug didto na sila mipuyo sa mga kota niini.