1 Samuel 23:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Unya gimandoan niya ang iyang mga sakop sa pagsulong sa Kela.
Cebuano 2011
Ug gipatawag ni Saul ang tanang katawhan sa pagpakiggubat, aron molugsong ngadto sa Keila, aron libotan si David ug ang iyang mga tawo.
Cebuano APSD
Unya gitigom ni Saulo ang tanan niyang mga sundalo aron sa pag-adto sa Keila ug sa pagdakop kang David ug sa mga tawo niini.
Cebuano CBV
Ug gitawag ni Saul ang tanang katawohan sa pagpakiggubat, aron molugsong ngadto sa Keila, aron likusan si David ug ang iyang mga tawo.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Unya gimandoan niya ang iyang mga sakop sa pagsulong sa Kela.