1 Samuel 25:44 — Compare Translations

Cebuano 1999

Gikuha ni Saul si Mical nga iyang anak nga asawa ni David ug gipaasawa niya kang Paltiel nga anak ni Lais nga taga-Galim.

Cebuano 2011

Si Saul mihatag kang Mical nga iyang anak, nga asawa ni David, nga kang Palti nga anak nga lalaki ni Lais nga taga-Gallim.

Cebuano APSD

Ang iyang asawa nga si Mical gipaminyo ni Saulo kang Paltiel nga taga-Galim, nga anak ni Laish.

Cebuano CBV

Karon si Saul mihatag kang Michal nga iyang anak nga babaye, nga asawa ni David, kang Palti, ang anak nga lalake ni Lais nga atua sa Gallim.

Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)

Gikuha ni Saul si Mical nga iyang anak nga asawa ni David ug gipaasawa niya kang Paltiel nga anak ni Lais nga taga-Galim.